zaïla.AbdesArt 

الشويخ عبدالسلام

ZAILA.COM
Asilah.fr

CULTURE LOCALE

MENU

الشويخ عبد السلام

طفلُ البحر
عن الشاعر والمصوّر إدريس علوش
عبدالسلام الشويخ، فرنسا


في رحاب مدينة أصيلة، حيث يلتقي البحر بالسماء، وتهيم الأرواح بين الظلّ والنور، يولد الفن من عينٍ ترى ما لا يُرى، وتُصغي لما لا يُقال. إدريس علوش، شاعر الصورة والنور، يسير بخطى الحالمين، حاملاً في عدسته ذاكرةَ مدينة، وفي قلبه شِعرَ الطفولة البعيدة.
هو ابنُ البحر، وطفلُ الأزقة.
ذاك الذي يستنطق الأمكنة،
ويُعيد صياغة الزمن بلحظاتٍ مُعلّقة
تشبه النشيد، وتلامس الحنين.
بروحٍ شعرية مرهفة، يتعامل إدريس علوش مع عدسته كما يتعامل الشاعر مع قلمه. فهو لا يلتقط الصور، بل ينسجها كقصائد ضوئية، تحمل في طيّاتها وجدان المكان وروح الإنسان. صوره ليست توثيقاً لحظةً عابرة، بل غواصاتٌ بصرية تغوص في طبقات الذاكرة، وتستخرج منها لحظات نابضة بالعاطفة، والدهشة، والحنين الأول.
أما قصائده، فهي كأضواءٍ صغيرة في عتمة العالم، تتردّد أصداؤها في قلوب الإنسانية جمعاء. كل بيتٍ شعري هو مقاومة ناعمة في وجه العتمة، ونحتٌ من الكلمات في زمنٍ يتآكل فيه المعنى.
إدريس علوش لا يتوقّف عند حدود مدينته، بل يواصل سفره الإبداعي نحو الآخر، حاملاً معه روح أصيلة، وثقافة المغرب العميقة. يمثلها بفخر في عيون العالم، كضوءٍ حيّ يشع في الأفق الإنساني، وكسؤالٍ دائم عن الجمال، والانتماء، والحرية.
نحن أمام تجربة فريدة، يلتقي فيها الشعر بالصورة، والضوء بالحنين، ليمنحنا فنانٌ من طرازٍ نادر رؤى تتجاوز حدود اللغة والمكان، وتخاطب الإنسان في جوهره العميق.






L’Enfant de la mer
À propos du poète et photographe Idriss Allouche
Abdeslam Ch'ouiakh, France


Dans le havre de la ville d’Asilah, là où la mer rejoint le ciel, où les âmes errent entre l’ombre et la lumière, l’art naît d’un regard qui perçoit l’invisible et d’une oreille qui entend l’indicible. Idriss Allouche, poète de l’image et de la lumière, avance à pas de rêveur, portant dans son objectif la mémoire d’une ville, et dans son cœur la poésie d’une enfance lointaine.
Il est fils de la mer, et enfant des ruelles.
Celui qui interroge les lieux,
Et redessine le temps en instants suspendus,
Ressemblant à un hymne, frôlant la nostalgie.

Avec une sensibilité poétique aiguë, Idriss Allouche traite son appareil photo comme un poète manie sa plume. Il ne se contente pas de capturer des images, il les tisse telles des poésies lumineuses, imprégnées de l’âme des lieux et de l’esprit humain. Ses clichés ne sont pas de simples documents d’un instant fugitif, mais des plongées visuelles dans les strates de la mémoire, en extirpant des moments vibrants d’émotion, d’émerveillement, et de la première nostalgie.

Quant à ses poèmes, ce sont comme de petites lumières dans l’obscurité du monde, dont l’écho résonne dans les cœurs de toute l’humanité. Chaque vers est une résistance douce face à l’obscurité, une sculpture de mots dans une époque où le sens se délite.

Idriss Allouche ne se limite pas aux frontières de sa ville, il poursuit son voyage créatif vers l’autre, portant avec lui l’âme d’Asilah et la profonde culture du Maroc. Il les représente fièrement aux yeux du monde, tel une lumière vivante rayonnant à l’horizon de l’humanité, comme une question permanente sur la beauté, l’appartenance et la liberté.

Nous sommes face à une expérience unique, où la poésie rencontre l’image, où la lumière rejoint la nostalgie, pour nous offrir, à travers un artiste d’exception, des visions qui transcendent les frontières de la langue et de l’espace, et parlent à l’humain dans son essence la plus profonde.

السيد محمد الحساني